An BOSCA

An BOSCA est un spectacle pour enfants créé par Pierre-Claude ARTUS

www.artus-pierre-claude.eu

Bande annonce à cette adresse: http://www.dailymotion.com/Artus-co

A travers les péripéties de la vie aventureuse de Peadar, musicien itinérant, l’imaginaire des enfants irlandais se dévoile, peuplé de créatures surnaturelles familières et de prodiges quotidiens.

Imprégné de la musique et de l’humour irlandais, An BOSCA entraîne les enfants dans l’odyssée  chahutée par les manigances de Paidin d’un musicien aux interrogations finalement proches des leurs.

Je pratique la musique irlandaise professionnellement depuis 1982 et l’éveil musical pour jeunes enfants depuis 1985.

J’ai appris ces contes en Irlande pendant mon apprentissage de la musique irlandaise, dans des livres, sur des disques (en particulier ceux de Seamus Ennis) et à l’”Irish Traditional Music Archive” de Dublin.
Je les ai tous “testés” avec des enfants pendant des séances d’éveil musical ou des ateliers de musique, comptines… irlandaises dans des classes de maternelle ou de primaire, puis je les ai réunis dans l’histoire d’un personnage: Peadar.

La salle de jeux du service de pédiatrie déborde en ce 24 juin. Une bonne trentaine de personnes y ont pris place, dont évidemment une majorité de petits malades ainsi que quelques soignants et parents pour les accompagner. Devant eux, un drôle de décor champêtre où surgit Peadar, musicien vagabond, et son étrange valise. Il se met à l’aise puis, tout en se préparant à manger, raconte aux spectateurs sa vie aventureuse, notamment sa rencontre avec Paidin le leprechaun (sorte de farfadet) et comment un joli ukulele a changé sa musique…

Pierre-Claude Artus sait bien comment captiver son auditoire, des tout-petits jusqu’aux plus grands. Tous peuvent se reconnaître dans Peadar et Paidin, s’amuser de leurs déboires comme de leur facéties. Au fil du récit burlesque ponctué de gags, les éclats de rire fusent. Sur les genoux de sa maman, une toute petite fille en pyjama rose se gondole pendant tout le spectacle, entraînant l’auditoire dans sa joie communicative. Oubliés plâtres, bobos, perfusions, hôpital… Tenus en haleine, invités à participer, les enfants passent un moment bienvenu dans le monde des légendes celtiques, riant sans retenue, battant la mesure et applaudissant à tout rompre. Fin de la parenthèse, retour aux chambres et peut-être aux soins… mais avec un air de ukulele dans la tête.

Invité à l’hôpital par Musique et danse en Loire-Atlantique à l’occasion de la fête de la musique, Pierre-Claude Artus, acteur et musicien aux multiples talents reconnus, propose aux enfants un spectacle qui sait rester à leur portée, sans bêtifier ni ennuyer les adultes, tout en leur glissant mine de rien quelques notions musicales, au passage… Ainsi qu’un aperçu du monde imaginaire dans lequel sont bercés les enfants de leur âge en Irlande.

Pascale Wester
journaliste – direction de la communication du CHU de Nantes

“Pierre-Claude Artus est un extraterrestre de la musique. Un être venu d’ailleurs pour nous conter la bonne parole musicale (…) Sa dernière trouvaille est d’entraîner les enfants et les moins jeunes dans un voyage fou à la suite de Peadar.

Peadar est un musicien itinérant et bavard qui traverse une Irlande magique et pleine de surprises. Peadar va aussi faire une rencontre : Paidin, un leprechaun (une petite créature féerique mâle du folklore irlandais) farceur qui le fera jouer, chanter, danser et surtout, tourner en bourrique. C’est le moyen de présenter un répertoire musicale riche et varié, joué par un connaisseur du terroir irlandais.

C’est un musicien hors pair. Les enfants sont captivés dès que la musique résonne. Les airs sont entrainants. La musique joyeuse (…)

The show opens with a round cartoon like ‘Irish’ landscape decor.

Peadar, a wandering musician arrives carrying a very strange and intriging suitcase.

As he sits down to rest, take off his smelly talking shoes, wash and dry his talking Monsieur Slip and Mlles Chaussettes and cook himself something to eat on his little campsite fire, he recounts his life as a travelling musician through funny and magical tales of meetings with fairies, kings, heroes and the cheeky little pest, Paidin the dancing leprechaun, who keeps popping up to taunt him.

He tells us of his woes with the first awful instrument nobody could bear, until he was granted a new and beautiful blue ukulele which helped him to play so much better.

The world of the fairies, leprechauns and music occupies an important place in Irish children’s imagination – it is not the ‘souris’ who comes to take our baby teeth away from under the pillow but a fairy. There are bushes and natural tree formations that will never be touched as we believe they belong to the fairy world and that if we do, it will bring us very bad luck because the fairies will be angry  – It is a mysterious world of small people doing wonderful things and playing beautiful music.

Peadar captures this imaginary world and brings it to small children, or more to the point they go along with him on his journey.

Sitting by the campfire he captures their imagination, he and the children are all in the story together !

The decor is small, the accessories are small and animated, the instruments are small and magical – the children have been on a trip to Ireland and the magical world of music, fairies and leprechauns.